[Verse 1]
Cumulonimbus clouds tower high in the sky,
A ship offshore drifts slowly to the left;
The wind has died down, and the sun beats down,
The temperature is 28℃- it feels a little hot.
[Pre-Chorus 1]
The waveless sea is a deep, brilliant blue,
Meeting the pale blue sky at the horizon,
[Chorus 1]
On that summer day,
Our thoughts intertwined;
On that summer day,
Our hearts became one.
[Verse 2]
Chilled watermelon, sliced into wedges –
We sat side by side on the veranda and ate it.
Sweetness spread through our mouths,
And we spat out the small black seeds.
[Pre-Chorus 2]
Wearing straw hats and flip-flops,
We run out onto the sandy beach.
[Chorus 2]
On that summer day,
Our thoughts intertwined;
On that summer day,
Our hearts became one.
[Instrumental Solo]
[Verse 3]
The sand, baked by the sun, is scorching,
While the seawater feels cool against the skin.
But when we drive straight into the water,
We taste the saltiness of the sea.
[Pre-Chorus 3]
Underwater is a world without sound;
We communicate only through gestures.
[Chorus 3]
On that summer day,
Our thoughts intertwined;
On that summer day,
Our hearts became one.
[Bridge]
Sun-reddened skin,
A body flushed with heat,
Sand-covered flip-flops,
An orange sunset.
[Final Chorus]
On that summer day,
Our thoughts intertwined;
On that summer day,
Our hearts became one.
[Outro]
Comments