[Intro]
Misson of police officer is public safety
No crime is their role
[Verse 1]
She is police officer in this town
She is young and pretty girl
In the old days police officer is usually man
The times have changed
[Pre Chorus 1]
A driver of a train or a bus is young and cute girl
The world is a serious understaffing situation
A town was overflowed with foreign residents
[Chorus]
Crime is on the increase
Your duty is important
young and pretty police officer girl
[Verse 2]
She find an unlocked bicycle
in the bicycle parking
Then She put notice
to a handle of the bicycle
[Pre Chorus 2]
Young and pretty police officer girl appear today, too
I ask her what is happen
she answers “theft” with a serious glance
[Chorus 2]
This town is getting unsettled
Your duty is important
young and admirable police officer girl
[sax solo]
[Verse 3]
She is police officer in this town
She is young and pretty girl
In former times, Here is a peaceful town
The times have changed
[Pre Chorus 3]
A driver of a train or a bus is young and cute girl
The world is a serious understaffing situation
A town was overflowed with foreign residents
[Chorus 3]
Crime is on the increase
Your duty is important
young and pretty police officer girl
[Outro]
She walks with light steps,
and a dignified manner
[clean electrice guitar solo]
AOR, Jazz fusion, female vocal, female harmony vocal, Vivid soud
seed 1
Police officer girl
最近よく会うお巡りさんは若くて可愛い女の子
昔は警察官といえば男でしたが最近は違うらしい
バスも電車も若い女の子が運転している
世の中人手不足らしい
街はなぜか外国人で溢れていて
犯罪も増えているそうである
責任重大です。若くて可愛い女の子のお巡りさん
今日も鍵を掛けずに駐輪場に停めている
自転車に注意の張り紙を付けている
今日も若くて可愛い女の子のお巡りさんにが現れた
何があったのか聞いたところ「窃盗です」と真剣な眼差しで答えた
昔は平和な街だったけれど随分物騒な街になった
責任重大です。健気で可愛い女の子のお巡りさん
スタスタと歩いて行くその姿はとても凛々しい
add intro, outro, verse, chorus, and bridge
[Intro]
街の風景が変わってゆく
時代の流れと共に進む
新しい顔が街を守る
朝から夜まで見守る人
[Verse 1]
最近よく会うお巡りさんは若くて可愛い女の子
昔は警察官といえば男でしたが最近は違うらしい
バスも電車も若い女の子が運転している
世の中人手不足らしい
[Chorus]
街を守る天使たち
制服着て立つ姿
責任重大、使命を持って
明日の安全を約束する
[Verse 2]
街はなぜか外国人で溢れていて
犯罪も増えているそうである
責任重大です。若くて可愛い女の子のお巡りさん
今日も鍵を掛けずに駐輪場に停めている
[Bridge]
時は変われど変わらない
守るべきもの、守る心
新しい世代が受け継ぐ
平和な街の誇りを
[Verse 3]
自転車に注意の張り紙を付けている
今日も若くて可愛い女の子のお巡りさんにが現れた
何があったのか聞いたところ「窃盗です」と真剣な眼差しで答えた
昔は平和な街だったけれど随分物騒な街になった
[Chorus]
街を守る天使たち
制服着て立つ姿
責任重大、使命を持って
明日の安全を約束する
[Outro]
責任重大です。健気で可愛い女の子のお巡りさん
スタスタと歩いて行くその姿はとても凛々しい
街の平和を守るため
今日も巡回続けてく
write in English
[Intro]
The cityscape keeps changing
Moving forward with the times
New faces protect the streets
Watching over day and night
[Verse 1]
The police officer I often see lately is a young and cute girl
Back then, police were all men, but things are different now
Even buses and trains are driven by young women
The world seems short on workers these days
[Chorus]
Angels protecting our streets
Standing tall in uniform
With great responsibility and mission
Promising safety for tomorrow
[Verse 2]
The streets are somehow filled with foreigners
And they say crime is on the rise
It’s a big responsibility, young and cute police officer girl
Today again, bikes are left unlocked in the parking lot
[Bridge]
Though times may change, some things remain
The things to protect, the heart that guards
A new generation inherits
The pride of our peaceful streets
[Verse 3]
She’s putting up warning notices for bicycles
Today again, the young and cute police officer appears
When asked what happened, with serious eyes she answers “theft”
This used to be a peaceful town, but it’s become quite dangerous
[Chorus]
Angels protecting our streets
Standing tall in uniform
With great responsibility and mission
Promising safety for tomorrow
[Outro]
It’s a big responsibility, brave and cute police officer girl
Her figure walking briskly is so dignified
To protect the peace of our streets
She continues her patrol today too
improve production level
最近よく会うお巡りさんは若くて優秀な女の子
昔は警察官といえば男でしたが最近は大きく変わった
バスも電車も若い女性たちが丁寧に運転している
社会は確かに人手不足
街には様々な国の人々が集まり
安全への意識が高まっている
使命を持って。若くて優秀な女の子のお巡りさん
今日も放置自転車を見つけては
丁寧に警告書を貼り付けている
今日も若くて真面目な女の子のお巡りさんが巡回中
事情を尋ねると「防犯パトロールです」と凜とした表情
昔は穏やかだった街も時代と共に変化してく
使命を持って。誠実で優秀な女の子のお巡りさん
颯爽と街を見守るその姿は誇り高く輝いている
NG
Comments